夜景FAN
夜景FAN

繁體中文

都会のオアシスにホタル舞う!ホテル椿山荘東京の「ほたるの夕べ」で幻想的な風景を満喫

 こんばんは!夜景写真家中村勇太です。今回ご紹介するのは初夏の風物詩「ホタル」を観賞できる「ホテル椿山荘東京」。都会でありながら、ホタルを観賞できる場所として知られています。現在開催中のホタル観賞イベント「ほたるの夕べ」や国内最大級の霧の演出「東京雲海」、鮮やかな「紫陽花の花手水」等の様子をご紹介いたします。

初夏の風物詩「ほたるの夕べ」

pic_hotel-chinzanso-tokyo-hotaru202402.jpg

 5月中旬からスタートしたホタル観賞イベント「ほたるの夕べ」。ホテル椿山荘東京を運営する藤田観光の創業者である小川栄一氏の「戦後の荒廃した東京だが、子どもたちに蛍を見せたい」「集団就職で上京した若者に、蛍舞う原風景に故郷を感じて欲しい」との想いから1954年に始まったイベントで、今年で70周年を迎えます。庭園を舞うのは十字の模様があるのが特徴の「ゲンジボタル」。庭園でのホタル観賞は宿泊者やディナービュッフェ等ホテル利用者、庭園入場券を購入の方(本年の庭園入場券の販売は終了しています)が対象となります。期間中、庭園内は通常よりもライトダウンされ、ホタルの明かりをより感じやすいように工夫されています。

ほたる沢

pic_hotel-chinzanso-tokyo-hotaru202403.jpg

 庭園内には主に3つのホタル観賞スポットがあります。庭園を進み、最初にたどり着くのが「ほたる沢」。赤い弁慶橋の下を流れるほたる沢には、蛍の餌となるカワニナが生息できる環境が整えられています。橋から眺める、蛍たちの光の舞はとても幻想的です。

古香井

pic_hotel-chinzanso-tokyo-hotaru202404.jpg

 「古香井」には、秩父山系からの清らかな地下水が湧き出ています。東京の名水のひとつとされるこの湧水の周辺にもたくさんの蛍が飛び交います。水車の周辺を美しく舞うホタル、雨天でも安定的にホタルを観賞できるビオトープ(生物空間)にも注目です。

ほたるの洞窟ビオトープ

pic_hotel-chinzanso-tokyo-hotaru202405.jpg

 蛍が好む水辺の環境を活かして設置した、室内環境のビオトープ。屋内なので雨の日もゆっくり、より近くで観賞、撮影できます。外を流れる滝と共にお楽しみください。

ほたるの夕べ概要

イベント名 ほたるの夕べ
期間 2024年5月17日(金)~6月30日(日)
時間 18:30~23:00
※庭園入場券最終入場 20:00まで
入場方法 庭園入り口に設置された読み取り機に下記をかざしてご入場ください
宿泊の方:カードキー(ルームキー)
その他施設利用の方:施設で案内する二次元コード
庭園入場券ご購入の方:入場券(※本年の庭園入場券の販売は終了)
公式サイト ホテル椿山荘東京70周年 | 東京のホテルならホテル椿山荘東京。

ホタルをスマホで撮影するコツ

 庭園内でホタルを見つけたら写真を撮りたくなりますよね。ここでは、スマホでホタルを撮影するコツをご紹介します!iPhoneでもAndroidスマホでも試せるのでホタル撮影にチャレンジしてみて下さい。

近くにいるホタルを撮る(手持ち撮影)

pic_hotaru-sp02.jpg

▲iPhone 14 Pro、標準カメラアプリ、ナイトモード、手持ち撮影、撮影場所:古香井付近

 構図を考えていると、丁度目の前の葉の上にホタルが羽を下ろしました。真っ暗な中、ホタルが柔らかな明かりを放ちます。iPhone 14 Proのカメラアプリを起動。このようなシーンでは自動的にナイトモードに切り替わります。ナイトモードで撮影するとこの通り、ホタルと周囲の葉を明るく撮影できます。

pic_hotaru-sp03.jpg

▲iPhone 14 Pro、標準カメラアプリ、通常モード、手持ち撮影、撮影場所:古香井付近

 ナイトモードをOFFにして撮影した写真がこちら。暗闇の中にホタルの明かりがポツリと灯る様子を撮影できました。みなさんはどちらの写真が好みですか?私は見た目に近い雰囲気のこちらの写真の方が好みです。ホタル撮影に関わらず、夜景撮影のシーンによってはナイトモードをOFFの方が適するシーンもありますので、必要に応じて使い分けましょう。

遠くにいるホタルを撮る(手持ち撮影)

pic_hotaru-sp04.jpg

▲Galaxy S22 Ultra、標準カメラアプリ、通常モード、手持ち撮影、撮影場所:古香井付近

 目の前で舞うホタルを撮影。暗闇に浮かぶホタルの明かりが写りましたが、暗部が多く作品としてはもう少し工夫をしたいところ。

pic_hotaru-sp05.jpg

▲iPhone 14 Pro、標準カメラアプリ、ナイトモード、手持ち撮影、撮影場所:古香井付近

 ここではナイトモードに切り替え。手前にあじさいが咲いていたので、あじさいとホタルをセットで狙います。あじさいにピントを合わせ撮影。ナイトモードで撮影したことにより、真っ暗なシーンでも明るく撮影できました。また、ホタルの明かりを大きく見せるにはホタルにピントを合わせるよりも、ピントをずらしが方がホタルの光源がボケるので大きく写せます。手前のあじさいにピントを合わせているので、奥のホタルの明かりを玉ボケとして表現できました。

東京雲海

pic_hotel-chinzanso-tokyo-hotaru202406.jpg

 ホテル椿山荘東京の庭園に出現する「東京雲海」。春夏秋冬、朝・昼・夜、通年観賞できる人工の雲海です。木々を1,000灯の光で照らしだす庭園ライトアップに加え、雲海も照明で照らされ、夜ならではの幻想的な景色が生まれます。照明の色も季節毎に変化するため、改めて訪れても新鮮な風景を楽しめます。約3分間の通常雲海の他、約8分間出現する「大雲海」はその名の通りダイナミックな演出で庭園の約3/4を覆います。

東京雲海スケジュール

7 10
☆大雲海
8
9
10 10、40
11 10、40
12 10、40
13 10、40
14 10、40
15 10、40
16 10、40
17 10、40
18 10、40
19 10、40
20 10、40
21 10、40
22 10、40
☆大雲海

竹あかり

pic_hotel-chinzanso-tokyo-hotaru202409.jpg

 庭園の聴秋瀑から木春堂の小路エリア、三重塔裏を温かな明かりで照らす「竹あかり」。小路エリアには約40本の竹ぼんぼりと約18個の竹まりを装飾。三重塔裏の椿の苔庭エリアでは約45 本の竹ぼんぼりと約15個の竹まりの装飾が楽しめます。

竹あかり概要

イベント名 竹あかり
期間 ~ 9月12日(木)
時間 日没後~23:00
空中庭園は19:00まで
場所 庭園内3つのエリア(椿の苔庭エリア、聴秋瀑~木春堂の小路エリア、ホテル棟5階 空中庭園)

紫陽花の花手水

pic_hotel-chinzanso-tokyo-hotaru202410.jpg

 6月初旬頃からホテル内庭園にて、紫陽花を楽しめます。中にはハートの形をした紫陽花も!?庭園の一角に設けられている水鉢に、美しく漂う紫陽花があしらわれた「花手水」の姿があります。

紫陽花の花手水概要

イベント名 紫陽花の花手水
期間 2024年5月31日(金)~ 7月4日(木)
場所 庭園内 三重塔付近水鉢

ほたるの夕べディナービュッフェ

pic_hotel-chinzanso-tokyo-hotaru202412.jpg

 初夏の風物詩「ほたるの夕べ」70周年を記念し、サーロインローストビーフなどの人気メニューから米茄子の鴫炊きや冷やし煮物といったホテル伝統の味、庭園の蛍の光をイメージした季節感あふれる品々まで、贅沢な美味が勢揃いするビュッフェ。そのほか、特別メニュー*として、大人の方には「本鮪握り寿司 二種食べ比べ」を、お子様には「ほたる支配人の焼印入りハンバーガー」などをご用意しております。今年は、目の前で仕上げるピスタチオのモンブランなど、様々なスイーツも並びます。食事の後は、庭園にて「蛍」と「東京雲海」の幻想的な共演をお楽しみください。

ほたるの夕べディナービュッフェ概要

期間 2024年5月17日(金)~ 6月30日(日)
※期間中、特定日開催
時間 18:00~20:00/18:30~20:30
会場 バンケット棟 宴会場
料金 【WEB予約】
大人 (月~木)/13,500円、(金~日)/15,500円
小学生 6,500円
幼児(3歳~) 4,000円
※消費税・サービス料(15%)を含みます。
※WEB予約は事前カード決済で承ります。
内容 和・洋・中ビュッフェ 約50種
フリードリンク
ご予約・お問い合わせ 03-3943-5489(10:00~19:00)
URL ほたるの夕べディナービュッフェ | 東京のホテルならホテル椿山荘東京。【公式サイト】

夜景スポット情報

※新型コロナウイルス感染症拡大の影響により、営業時間等が変更となっている可能性もございます。
夜景FANの公式LINEアカウントからご相談いただくことが可能ですので是非ご利用ください。

スポット名 ホテル椿山荘東京 東京雲海(ほてるちんざんそうとうきょう とうきょううんかい)  夜景スポットページはコチラ
住所 東京都文京区関口2-10-8  地図はコチラ
ジャンルライトアップ、
料金有料
ホテル利用者は無料
庭園への入場はホテル利用者のみ
特定の期間のみ宿泊者以外の方が入場できる「庭園入場券」の販売あり
営業時間
定休日
公式・関連サイト東京のホテルならホテル椿山荘東京。【公式サイト】
アクセス(電車)東京メトロ有楽町線「江戸川橋駅」1a出口より徒歩約10分
東京メトロ東西線「早稲田駅」3a出口より徒歩約20分
東京さくらトラム(都電荒川線)「早稲田駅」より徒歩約14分
アクセス(バス)東京メトロ有楽町線「江戸川橋駅」1a出口:バス停「江戸川橋」 乗車時間 約3分
JR「目白駅」:バス停5番乗場「目白駅前」乗車時間約10分/バス停8番乗場「川村学園前」乗車時間約10分
無料シャトルバスあり ※公式サイトをご確認ください
アクセス(車)首都高5号線「早稲田ランプ」約5分
首都高5号線「護国寺ランプ」約5分
首都高5号線「東池袋ランプ」約8分
備考

ライター情報

ライター名 夜景写真家 中村勇太
ライターWebサイト夜景写真家 中村勇太公式サイト
SNSアカウントTwitter:@yakeifan_naka

配信情報

配信日 2024年06月20日 17:40
更新日 2024年06月20日 17:45

新着記事

夜景マガジントップへ
夜景FAN
夜景FANは日本夜景オフィス株式会社が制作・運営しております
Copyright© 2024 YAKEI FAN. All Rights Reserved.